След много труд, промени и редакция както от моя страна така и от страна на няколко потребителя от нашия сайт на лице е и финалната версия на превода на Kunena 1.6.3. Този превод може да се ползва и на версии 1.6.0, 1.6.1 и 1.6.2 на Kunena. Превода е на 100% за сайт частта на компонента. За администрацията за сега не е готов.



Инсталира се през инсталатора на Джумла! в администрацията на сата.

Този превод достигна до вас благодарение на:

Автор - Gentex - www.mypagebg.com
Редактор - Sazz - www.twist.bg
Редактор - nbacool2
Редактор - Gibs0n
Редактор - Даниел Гайдаров

Ако забележите някоя нередност в превода, моля пишете в тази тема и той ще бъде коригиран.

Браво, щом и форума на mypagebg е с превода значи си заслужава. Слагам го и аз!!

Това е супер Само мисля, че "публикации" е по-добре да се замени с "коментари" или с "постове"

Да имам го предвид. И аз още вчера го забелязах, но изчаквам да видя дали ще има поне още няколко забележки, за да ги оправя на куп.

Ще допълня също, че на форумния профил вместо публикации е сложено постове и в ориг. файл
COM_KUNENA_EDITOR_LIST="List Item"
COM_KUNENA_EDITOR_LIST="Списък публикации" мисля, че става въпрос за различните теми, но не съм сигурен.

и тук кавичките са пропуснати
COM_KUNENA_USER_RETURN_B=натисни тук"
COM_KUNENA_STAT_TODAY_OPEN_THREAD="От днес